Die unendliche Geschichte

Hieroben: Fotos der Premiere des Bildes in Aachen, am 21.1.2023. Hier ein Link zum Artikel.
Ci-dessus: Photos de la première du dessin, à Aix-la-Chapellele 21.1.2023. Link vers un article (en allemand).

Ich habe seit mehr als einen Jahr an diesen Wimmelbild gearbeitet… Für die Gruppe Geschichte und Widerstand. Es ist so gut geworden und war eine super schöne, lehrreiche Erfahrung!! Hier nur ein paar Auszüge und einzelne Zeichnungen, und auch die gesamte Zeichnung in klein… Wenn ihr ein Exemplar (A2) wollt könnt ihr den bei Black Mosquito bestellen.

Je travaille à ce dessin depuis plus d’un an! Pour le groupe “Histoire et révolte”. Je suis super contente du résultat et ca a été un processus super intéressant et enrichissant! Je publie quelques extraits et dessins de préparation ainsi que le résultat final en petite résolution… Si vous voulez un poster (A2), vous pouvez le commander sur Black Mosquito.

Macht und Kommunikation

Im Dezember habe ich für diese Publikation des eFeF e.V. (Evangelisches Forum entwicklungspolitischer Freiwilligendienst) verschiedene Illustrationen und kleine Comics angefertigt. Es war sehr schön, mit solche Themen zu arbeiten, die mir am Herz liegen! (Es ist ein Leitfaden über Macht und Kommunikation) Und für so ein toller visueller Ergebnis mit Beiträge von vielen verschiedene Künstler*innen! Guckt euch das an! 🙂

https://efef-weltwaerts.de/aktuelles/veroeffentlichung-du-ich-wir-und-diese-strukturen

und hierunten ein paar Auszüge

En décembre j’ai réalisé des illustrations et petites vignettes pour une publication du eFeF e.V. J’ai vraiment aimé pouvoir dessiner sur des thèmes qui me tiennent tellement à coeur (c’est un manuel sur le pouvoir et la communication)! Et le résultat, avec un super design et la participation de nombreu·ses artistes, me plaît beaucoup! Vous pouvez le voir là (en allemand….):

https://efef-weltwaerts.de/aktuelles/veroeffentlichung-du-ich-wir-und-diese-strukturen

et ci-dessous quelques extraits

Handbuch Pressearbeit

Das “Handbuch Pressearbeit – Soziale Bewegungen schreiben Geschichte*n” ist rausgekommen! Das haben Freund*innen geschrieben und ich habe darin ein paar Illustration gemacht. Es ist in jeder gute linke Buchhandlung erhältlich!

Autor*innenkollektiv Hedwig A. Lindholm, ISBN 978-3-89771-289-8

 

Le livre “Handbuch Pressearbeit” a paru, écrit par des camarades. C’est un guide de travail de presse pour les mouvement sociaux et j’y ai réalisé quelques illustrations!